12 atores famosos de Hollywood que você não conhecia dublou personagens de anime populares
A onda do anime está lenta e firmemente agarrando o mundo inteiro. Mas esses atores já estavam a bordo há muito tempo.
Tom Holland - O Mundo Secreto de Arrietty
Tom Holland agora é mais conhecido como Homem-Aranha do Universo Cinematográfico Marvel . Mas antes de se juntar aos Vingadores, Holland tentou suas mãos no mundo da dublagem. Ele até conseguiu um papel de dublagem no aclamado filme de anime – The Secret World Of Arrietty. Ele dublou Sho na dublagem em inglês. Arrietty foi a estreia de Holland no cinema.
Christian Bale – O castelo em movimento de Howl
Filmes como American Hustle, The Fighter e American Psycho fizeram de Bale um fenômeno doméstico. Mas ele se tornou uma lenda somente depois de estrelar a trilogia O Cavaleiro das Trevas. A bolsa de conquistas de Bale também contém uma lista de conquistas na indústria de anime. Christian Bale dublou Howl Jenkins Pendragon em Howl's Moving Castle, do Studio Ghibli.
Samuel L Jackson – Afro Samurai
Jackson é conhecido por filmes como Pulp Fiction e cobras em um avião. Ele é mais conhecido por seu papel de Nick Fury no MCU. Os fãs de anime o conhecem por causa de seu trabalho em Afro Samurai. Samuel L Jackson dublou o personagem principal dessa série. Ele tropeçou no trailer do anime por acaso na internet e gostou tanto que entrou em contato com o estúdio e conseguiu um acordo. Outros atores como Ron Perlman também se juntaram ao projeto mais tarde.
Leonard Nimoy – Transformers O Filme
A lenda de Star Trek desfruta de seguidores muito leais. ele é um dos poucos atores no campo ainda respeitados, mesmo depois de ter falecido há muito tempo. Nimoy era um geek de sangue. Ele estava em todo tipo de coisa que seu recluso de classe residente é condenado ao ostracismo. Então, quando ele teve a chance de dar voz ao poderoso Galvatron no filme de animação Transformers de 1986, ele não pôde dizer não.
Kirsten Dunst – Serviço de entrega de Kiki
Dunst existe há muito tempo. Ator muito celebrado, ela estrelou Sam Raimi filmes do Homem-Aranha, bem como outros filmes como Fargo e Entrevista com o Vampiro. Dunst também conquistou um papel muito cobiçado no mundo dos animes quando teve a chance de emprestar sua voz ao serviço Kiki's Delivery. Dunst dublou Kiki para a redublagem da Disney do clássico do Studio Ghibli.
Michael Chiklis – A Viagem de Chihiro
O exterior áspero e a masculinidade robusta de Chiklis tornaram-se muito populares após sua passagem pelo The Shield. Ele também estrelou filmes como os filmes do Quarteto Fantástico e Eagle Eye. Ninguém jamais pensaria que Chiklis realmente tem uma carreira decorada na indústria de anime. Chiklis dublou o pai de Chihiro, Yuko Ogino, em Spirited Away. Outros atores do filme foram Tara Strong e Jason Marsden.
Patrick Stewart – Steamboy
Steamboy foi um anime de 2004 dirigido por Katsuhiro Otomo, o mesmo cara que trabalhou no lendário Akira. Patrick Stewart, um verdadeiro ícone de Hollywood, concordou em dublar o personagem Lloyd no filme anime. Anna Paquin, também conhecida como Vampira dos filmes dos X-Men, dublou o personagem principal no mesmo filme.
Bryan Cranston – Ramayana, Macross Plus
Conhecido por seu extenso trabalho na indústria de telas pequenas, Bryan Cranston é uma força da natureza em seu lado do mundo. O aclamado ator de TV é conhecido por programas como Breaking bad, Malcolm In The Middle e Your Honor. Cranston dublou personagens em animes como Ramayana: The Legend Of Prince Rama e Macross Plus, onde dublou Alva Dyson.
Cate Blanchett - Ponyo no penhasco à beira-mar
Blanchett é conhecida por seu papel de Hela em Thor: Ragnarok. Ela tem sido parte integrante de muitas franquias de sucesso ao longo dos anos. Apenas uma pessoa vivendo sob uma rocha não reconheceria esse ator australiano. Blanchett entrou no mundo dos animes quando dublou Granmamare em Ponyo On The Cliff By The Sea, do Studio Ghibli. Outros atores que emprestaram sua voz incluem Matt Damon e Betty White.
James Avery - Punho da Estrela do Norte
Tio Phil de Um maluco no pedaço também teve a sorte de dublar Boss Fang no popular filme de anime de 1986 – Fist of The North Star.
Michael Keaton - Porco Rosso
Porco Rosso conta a história de um piloto de caça ás da Primeira Guerra Mundial que persegue piratas aéreos no mar Adriático. Uma estranha maldição transformou o cara em um porco. Michael Keaton dublou Porco Rosso no filme.
Mark Hamill – Castelo no céu
A dublagem de Hamill é coisa de lendas literais. Com uma habilidade talentosa para dublagem, o ator de Star Wars encontrou muitos shows nessa área. Ele rapidamente fez um nome para si mesmo na animação e, mais tarde, no anime japonês. Ele dublou o Coronel Muska no Estúdio Ghibli filme.
