20 programas de língua estrangeira que você não deve perder
Você já se viu percorrendo Netflix e Hulu mas não consegue encontrar o show perfeito para uma compulsão? Você continua cavando para encontrar algo que ainda não assistiu, mas simplesmente não consegue escolher?
Plataformas de streaming como Netflix/Hulu/Prime estão repletas de joias escondidas interessantes, muitas das quais são filmes ou programas estrangeiros. Programas de TV em idiomas estrangeiros tendem a passar despercebidos pelo público de língua inglesa porque a maioria dos espectadores não está disposta a romper a barreira das legendas.
Existe um mundo fora da América cheio de gênios que produzem alguns dos melhores programas de TV dos quais nem ouvimos falar. Com os programas em língua estrangeira ficando cada vez mais acessíveis, é hora de você começar a descobrir as joias escondidas da TV. Aqui estão alguns dos programas de língua não inglesa mais subestimados que você pode transmitir em várias plataformas online:
1. A Casa das Flores ( Netflix )
Linguagem: Espanhol (México)
Gênero: comédia dramática
Do que se trata: Depois que a amante de seu marido comete suicídio em sua festa de aniversário, Paulina de la Mora tenta manter a imagem de perfeição de sua família, apesar de todos os seus segredos serem revelados.
2. Escuro ( Netflix )
Linguagem: Alemão
Gênero: Thriller de ficção científica
Do que se trata: Os segredos de uma fictícia cidade alemã começam a ser revelados depois que as crianças começam a desaparecer. As famílias se deparam com o que acaba sendo uma conspiração de viagem no tempo que já dura vários anos.
4. Tudo bem não estar bem ( Netflix )
Linguagem: coreano
Gênero: K-drama romântico
Do que se trata: A história de um jovem chamado Moon Gang-tae e uma garota chamada Ko Moon-young, que apesar de suas diferenças, formam um relacionamento amoroso e ajudam um ao outro a evitar traumas do passado e problemas de saúde mental.
5. Cable Girls ( Netflix )
Linguagem: Espanhol (Espanha)
Gênero: Drama de época
Do que se trata: É a história de quatro mulheres que são contratadas como operadoras de uma companhia telefônica. A verdade se revela quando descobrimos a causa raiz de por que eles se juntaram à empresa
6. Rainha eu sou ( Netflix )
Línguas: Inglês, Swahili, Afrikaans, Xhosa, Zulu, Yoruba e Xitsonga (entre outros)
Gênero: Ação, Drama policial
Do que se trata: História de uma espiã secreta sul-africana que assume operações criminosas enquanto equilibra as crises em sua vida pessoal
7. Encurralado ( Amazon Prime )
Línguas: islandês, dinamarquês
Gênero: mistério de assassinato
Do que se trata: Policiais de uma isolada cidade islandesa correm contra o tempo para resolver um caso de assassinato enquanto uma tempestade prende todos na área.
8. Aggretsuko ( Netflix )
Linguagem: japonês
Gênero: comédia musical anime
Do que se trata: História da vida de Retsuko como contadora em uma empresa comercial japonesa, onde ela lida com superiores machistas e colegas de trabalho desagradáveis. No entanto, para desabafar, ela vai a um bar de karaokê onde canta death metal.
9. Babilônia Berlim ( Netflix )
Linguagem: Alemão
Gênero: Neo-noir, thriller, drama de época
Do que se trata: Assista ao inspetor de polícia Gereon Rath e sua ajudante Charlotte Ritter resolvendo crimes na Alemanha e destruindo uma quadrilha de extorsão.
10. Ekaterina: A Ascensão de Catarina, a Grande ( Amazon Prime )
Linguagem: russo
Gênero: Drama histórico fictício
Do que se trata: História da famosa Sophie Friederike Auguste, que mais tarde se tornou a mulher conhecida como Catarina, a Grande.
onze. Agarra ( HBO Max )
Linguagem: polonês
Gênero: Suspense, drama policial
Do que se trata: A história de um jornalista de jornal que se envolve em uma poça de mentiras e traições ao expor evidências de fraude em uma empresa multinacional envolvendo seu próprio irmão. Os eventos que se seguem arruínam sua vida e o prendem em um mistério.
12. Versalhes ( Netflix )
Linguagem: Francês
Gênero: Ficção histórica
Do que se trata: A trama gira em torno da construção do Palácio de Versalhes, onde vemos o rei Luís XIV tentando manter o controle sobre os nobres que o cercam.
13. 3% ( Netflix )
Linguagem: Português (Brasil)
Gênero: thriller distópico
Do que se trata: Os jovens de 20 anos de classe baixa têm a oportunidade de lutar por um lugar na alta sociedade. Apenas 3% dos concorrentes obtêm sucesso.
14. grande hotel ( Netflix )
Linguagem: Espanhol (Espanha)
Gênero: Drama
Do que se trata: História de um menino espanhol chamado Julio que aceita um emprego em um hotel chique para investigar secretamente o recente desaparecimento de sua irmã. A história dá uma reviravolta quando ele se apaixona pela filha do dono do hotel que está noiva do gerente do hotel.
quinze. academia meu heroi ( Hulu )
Linguagem: japonês
Gênero: Mangá de super-herói
Do que se trata: O jovem Izuku Midoriya é o único ser impotente perto de seu povo. Seu desejo ardente de se tornar um herói é realizado quando ele é treinado por All Might.
16. Reino ( Netflix )
Linguagem: coreano
Gênero: Drama de período político, horror
Do que se trata: O príncipe herdeiro Lee Chang enfrenta duas das maiores ameaças de sua vida. Daner para sua família e perigo para seu povo
17. Nicky Jam: O Vencedor ( Netflix )
Linguagem: Espanhol (Porto Rico)
Gênero: Drama biográfico
Do que se trata: A estrela do reggaeton Nicky Jam narra sua luta pessoal contra as drogas e a vida nas ruas que quase lhe custou a carreira.
18. casa com terraço ( Netflix )
Linguagem: japonês
Gênero: reality show
Do que se trata: Uma espécie de versão japonesa do Big Brother, o show documenta a vida de seis estranhos que são obrigados a viver juntos.
19. clube dos corvos ( Netflix )
Linguagem: Espanhol (México)
Gênero: comédia dramática
Do que se trata: Após a morte do dono do clube Cuervos FC, seus filhos legítimos lutam pela digna herança e propriedade.
vinte. Meu amigo brilhante ( HBO Max )
Línguas: italiano, napolitano
Gênero: Drama de amadurecimento
Do que se trata: A jornada de duas garotinhas italianas que compartilharam um relacionamento conflituoso, mas sempre estiveram lá uma para a outra.
O Plano de Ligação ( Netflix )
Linguagem: Francês
Gênero: Comédia romântica
Do que se trata: História de Elsa que está lutando para deixar seu ex depois de um término traumático. Desconectada da nova namorada de seu ex (que por acaso é sua noiva), a melhor amiga de Elsa, Charlotte, planeja contratar um acompanhante para tirar sua amiga da rotina pela qual ela está passando.
Existe algum programa em língua estrangeira que você sugere que assistamos? Qual é? Compartilhe conosco na seção de comentários abaixo!
Siga-nos para mais atualizações sobre entretenimento e celebridades em Facebook , Twitter , Instagram , e Letterboxd