Recapitulação do episódio 5 da temporada 1 de Criminal Record: Quem prende June?

O artigo recapitula o episódio 5 da 1ª temporada do Registro Criminal

RESUMO

• Este artigo recapitula o episódio 5 da 1ª temporada de Criminal Record, intitulado Possessão com intenção, e conterá spoilers significativos.
• O episódio Criminal Record, Possession with Intent', apresenta uma atuação fabulosa de Cush Jumbo.
• Aqui no FandomWire, damos ao episódio uma pontuação de 9 em 10.

Vídeo em destaque

Esta recapitulação da série Criminal Record da Apple TV +, temporada 1, episódio 5, Possession with Intent, contém spoilers significativos.

Anúncio

ORegistro criminalO episódio Possessão com Intenção é o melhor episódio da temporada. A maior parte disso tem a ver com a atriz principal, Cush Jumbo. Ela está fabulosa no papel da DS June Lenker. Resistente, forte e astuto ao mesmo tempo em que encontra um centro emocional para lidar com questões que elevam este procedimento a um excelente thriller policial.

Não apenas porque o mistério continua a se aprofundar, se torna mais complexo e se desenrola como um grande romance policial, mas também porque surge o subtexto racial que expõe lacunas no casamento de June.

Anúncio

Peter Capaldi e Cush Jumbo em Criminal Record, agora transmitido no Apple TV+.

Leia também: Revisão da 4ª temporada de True Detective Night Country: um esforço de franquia revitalizado

Apple TV+Registro criminalRecapitulação do episódio 5 da 1ª temporada: Quem Clive identifica?

June visita Clive Silcox em Whitecross e identifica dois em cada três homens. Ela mostra fotos ao DCI Daniel Hegarty e ao DS Tony Gilfoyle, mas não consegue se lembrar do DS Kim Cardwell. Clive não tem problemas em identificar Hegarty imediatamente, o que acho estranho. No entanto, ele fica com frio e dá uma olhada em June quando a foto de Tony aparece. June visita Tony. Ele está saindo de casa e carregando o carro.

June pergunta se Tony estava envolvido em um grupo político chamado 62s/Bloodlines. Presumimos que foi isso que Clive disse a June, e Daniel confirmou mais tarde que Gilfoyle estava disfarçado. Tony a ignora, mas quando ela menciona o que aconteceu no caso Errol Morris, Tony mostra os dentes, ameaçando June dizendo que ligará para seu supervisor. No entanto, quando Tony sai do carro, ele começa a hiperventilar e a entrar em pânico.

Anúncio

Kim diz a Daniel que Tony ligou para ele. Kim implora a Daniel que eles ajudem Tony porque ele assumiu um fardo por eles. Presumimos que ele quer dizer que Tony está incapacitado agora. Daniel, porém, não parece preocupado. Junho visita Sonya. Ela diz a June que seguiu Daniel. Ele continua visitando uma loja de tapetes conhecida por ser uma fachada para a venda de drogas ilícitas no atacado. Sonya acha que Daniel está sujo ou sendo chantageado.

Peter Capaldi em Criminal Record, agora transmitido pela Apple TV+.

Leia também: Crítica da primeira temporada de The Brothers Sun: uma diversão de ação moderadamente agradável

Por que o filho de June, Jacob, foi preso?

Jacob é preso por intenção de distribuir drogas ilícitas. Isso é estranho, já que Jacob ainda nem está no ensino médio. Ele nem é um adolescente. Sua mãe é policial e seu pai é um psicólogo respeitado. Isso porque Jacob está preparado. Ao voltar da escola para casa, dois detetives à paisana fazem Jacob e seus dois amigos se alinharem contra a cerca. Eles revistam suas malas e fingem encontrar algo parecido com metanfetamina em suas sacolas. Ele então é preso.

Anúncio

Jacob precisa comparecer ao treino de futebol. Ele liga para June, que também não teve notícias dele. Jacob tentou ligar para sua mãe na delegacia, mas o telefone caiu na caixa postal. Por alguma razão, ele não alcançou seu pai, Leo. Ele então liga para a avó, que atende. Ela vai para a estação, mas ainda não conseguiu. O irmão de June liga para ela e diz que Jacob foi preso. Na delegacia, ela disse que o DS Roskill e Waite o trouxeram. June está histérica, sabendo que o DNA de Jacob está no sistema.

June encontra sua mãe em um hospital. Ela ficou confusa, pensando que havia recebido uma ligação para buscar o marido no hospital. Quando ela chega, a mãe de June também está histérica. Ela deve lembrar à mãe que seu pai faleceu há anos. June descobre que os dois policiais trabalham para o DS Kim Caldwell. June está com tanta raiva que Leo acha que June pode estar exagerando, dizendo que Daniel pode estar por trás disso. Ela fica então horrorizada quando Leo pergunta a Jacob se ele pode ter mandado um de seus amigos colocar as drogas em sua bolsa. Leo então aponta para os problemas de saúde mental da família de June.

Cush Jumbo em Criminal Record, agora transmitido no Apple TV+.

Leia também: Crítica de Meninas Malvadas (2024): uma comédia musical que agrada a todos

Anúncio

Explicação do final do episódio 5 da primeira temporada de Criminal Record: Quem prende June?

Registro criminal termina com June prendendo o traficante na loja de tapetes. Ela então o leva até Daniel, que diz que precisa libertá-lo porque ele é um informante criminal. Neste ponto, Daniel não sabe o que está acontecendo com June. Ela emocionalmente diz a ele que o DNA de seu filho está no sistema.

Daniel sugere que ele poderia acabar com isso, o que implica que ela entregaria o traficante imediatamente. Daniel descobre que Kim está por trás da armação de Jacob. Ele o critica da maneira mais veemente que pode e dirige o carro de Kim contra a parede como punição. Mais tarde, vemos Daniel dando à filha o que parece ser heroína.

Ele também consegue que Patrick more em um apartamento fora do lar dos jovens, onde está sendo espancado, usando o dinheiro do próprio Daniel. O episódio termina com June e Sonya fazendo a ligação de emergência de Carla para a mãe de Erroll, Doris.

Anúncio

Nota: 9/10

Peter Capaldi em Criminal Record, agora transmitido pela Apple TV+.

O que você achou do episódio 5 da 1ª temporada de Criminal Record? Comente abaixo.

Você pode assistir a esta série com uma assinatura do Apple TV+.

Anúncio