“É por isso que as pessoas se importam com o Capitão Price”: Barry Sloane, estrela de Call of Duty MW3, diz que nunca será tão bom quanto o ator original
Chamada à ação os fãs estão contando os dias. A última parte da trilogia Modern Warfare está prevista para ser lançada em 10 º Novembro de 2023. Desde o lançamento da primeira parte em 2019, tem sido um festival para o Chamada à ação fãs. Um festival que se estendeu por quatro anos. Mesmo sendo uma reinicialização do jogo original, as pessoas ainda estão animadas demais para enfrentar Vladimir Makarov.
Os dubladores originais foram deixados de fora e os dubladores foram contratados. Anteriormente, foi Billy Murray quem dublou o Capitão Price. Mas a reinicialização contou com Barry Sloane como o novo dublador do Capitão Price. Embora tenha havido uma mudança de papel, este último tem imenso respeito pelo primeiro.
Barry Sloane sobre Billy Murray
Durante uma entrevista, Barry Sloane elogiou Billy Murray. O atual dublador do Capitão Price disse que o ex-dublador do Capitão Price o inspirou. Ele chamou o desempenho de Billy Murray no original Call of Duty: Trilogia Modern Warfare como 'fantástico.' Não houve um único momento em que ele parou de elogiá-lo. Ele disse que o excelente desempenho de Billy Murray fez as pessoas se importarem com o Capitão Price até os dias atuais.
Leia também: ‘Ghosts’ não é mais o pior jogo de Call of Duty da história – três outros jogos CoD o destronaram
Barry Sloane acrescentou ainda que ele próprio teve a honra de retratar o famoso personagem na versão moderna. As pessoas o verão em 3D como o novo Capitão Price. Substituir Billy Murray é difícil, e ele tentou trazer justiça ao personagem através de sua atuação. Sloane leu Murray e tentou adicionar uma parte das escolhas e linguagem corporal do ex-dublador. Este é um momento de fanboy para ele.
Barry Sloane adicionou sua própria personalidade em Chamada à ação
Barry Sloane é, sem dúvida, inspirado na interpretação do Capitão Price por Billy Murray, mas isso não significa que ele fez uma cópia completa do ex-dublador. O presente Chamada à ação o dublador disse que adicionou algumas de suas escolhas aos personagens. Alguns deles foram aceitos de bom grado, enquanto outros não.
Devido à falta de personagens de Scouse, Barry Sloane achou que retratar o Capitão Price como um Scouse era uma boa ideia. Teria mudado a forma como Billy Murray mostrou o personagem. Então, no final das contas, essa ideia foi descartada. Por outro lado, a Infinity Ward, a Chamada à ação desenvolvedor de jogos, decidiu seguir a visão de Sloane de tornar o personagem mais da classe trabalhadora do que ser cortado. Isso ajudou Sloane a adicionar algumas de suas características ao personagem.
No momento, todos estão esperando Call of Duty: Modern Warfare 3. Só o tempo dirá se Barry Sloane cumprirá o papel de Capitão Price ou se Billy Murray continuará sendo a melhor escolha para o papel.
Fonte: NME
