“Ela não era mais grega do que Jennifer Aniston”: diretor da rainha Cleópatra defende escalação de atriz negra depois que Jada Pinkett-Smith pediu que ela fizesse um filme centrado no negro
No início do mês, a Netflix revelou o trailer de Rainha Cleópatra como parte da nova temporada de Jada Pinkett Smith rainhas africanas, uma antologia de docudrama de 4 séries que explora a história de várias mulheres governantes do continente. Dirigido pela cineasta persa vencedora do BAFTA Tina Gharavi, o documentário imediatamente atraiu muita publicidade não apenas pelo nome da rainha Cleópatra, mas também por sua escolha de elenco de ter a atriz negra Adele James no papel principal.
Essa decisão gerou uma controvérsia provocativa que levou Gharavi e Pinkett-Smith a receberem reação por supostamente manipular a etnia da rainha Cleópatra. Aceitando o desafio de defender sua escolha de escalar Adele James, Gharavi em seu ensaio detalhado, explicou por que sua decisão sobre o passado de Cleópatra poderia ser válida.
“Por que a rainha Cleópatra não pode ser negra”?, pergunta Tina Gharavi
o docudrama Rainha Cleópatra será transmitido na Netflix a partir de 10 de maio e a diretora Tina Gharavi está no olho do furacão por escalar o ator negro Adele James para interpretar a imponente beleza egípcia. Em meio às críticas de que as raízes gregas da rainha foram diluídas e apagadas ao introduzir James na briga, Gharavi defendeu sua decisão falando sobre os atores anteriores que interpretaram Cleópatra, como Elizabeth Taylor e Monica Bellucci, para citar alguns.
“Lembro-me de quando criança ver Elizabeth Taylor interpretar Cleópatra. Fiquei cativado, mas mesmo assim, senti que a imagem não estava certa. A pele dela era realmente tão branca? Depois de 300 anos, com certeza, podemos dizer com segurança que Cleópatra era egípcia. Ela não era mais grega ou macedônia do que Rita Wilson ou Jennifer Aniston. Ambos estão a uma geração da Grécia”.
Gharavi continuou dizendo que, apesar da prova de que Cleópatra era de fato do Egito, os próprios egípcios preferiam ver sua Rainha sendo interpretada por uma pessoa de pele branca, apesar de saberem que, historicamente, ela não poderia ser assim. Gharavi também acrescentou que, com atores como Gal Gadot e Angelina Jolie também considerados para o papel, era ainda mais imperativo que a história étnica da rainha Cleópatra fosse pesquisada adequadamente.
Tina Gharavi enfrentou reação dos egípcios também por Rainha Cleópatra
A diretora Tina Gharavi esteve no centro de uma batalha étnica entre gregos e egípcios por escalar um ator negro para o papel. Rainha Cleópatra . Por um lado, ela recebeu críticas de pessoas que achavam que ela não dava importância à herança grega da rainha. Por outro lado, os egípcios apontaram o dedo para ela por escalar Adele James para o papel principal. Gharavi teve uma resposta adequada e declarou:
“ Talvez não seja apenas porque eu dirigi uma série que retrata Cleópatra como negra, mas porque pedi aos egípcios que se vissem como africanos, e eles estão furiosos comigo por isso. Eu estou bem com isso. Nenhuma quantidade de raciocínio ou lembretes de que as invasões árabes ainda não haviam acontecido na época de Cleópatra parecia conter a maré de comentários ridículos.
Gharavi acrescentou que, embora não houvesse nenhuma prova concreta de que Cleópatra era negra, havia uma possibilidade muito distinta de que ela pudesse ter uma pele mais escura do que clara, tornando Adele James uma escolha mais adequada para interpretar a rainha do que Elizabeth Taylor ou Monica Bellucci.
Rainha Cleópatra será transmitido na Netflix a partir de 10 de maio de 2023
Fonte: Variedade
