'Eu apoio o direito de todos os atores de serem bem pagos': a demonstração de apoio de Jennifer Hale para a franquia Bayonetta de US $ 450 milhões Pagando a dubladores apenas US $ 4.000,00 prova que o problema se estende além da controvérsia dos artistas de efeitos visuais da Disney
No início de outubro, a PlatinumGames, uma desenvolvedora japonesa conhecida por jogos de ação, afirmou que o próximo jogo exclusivo do Nintendo Switch Baioneta 3 não teria a dubladora Hellena Taylor reprisando seu lendário papel sedutor como protagonista. Em vez disso, a dubladora inglesa de Bayonetta agora seria Jennifer Hale, uma das mais conhecidas da indústria por papéis como o Comandante Shepard.
Hellena Taylor, ex-dubladora de baioneta , revelou que não repetiu a reprise de seu papel para Baioneta 3 porque ela só recebeu $ 4.000 para fazê-lo. Ela também aconselhou as pessoas a boicotar o jogo e, em vez disso, doar para uma instituição de caridade.
Leia também: 31 Days of Horror: 5 jogos de terror que vão te aterrorizar profundamente
Hellena Taylor se abre sobre a polêmica mal paga
É seguro dizer que a Platinum Games está sob fogo agora, à medida que mais e mais pessoas reagem à oferta lowball feita a Hellena Taylor para reprisar seu papel como a Umbra Witch em Bayonetta 3 para Nintendo Switch, levando-a a recusar a posição. O dublador recentemente esclareceu que a Platinum pagou apenas US $ 4 mil, o que ela e muitos outros acham “insulto”, especialmente porque ela é uma das principais razões pelas quais muitas pessoas amam o personagem lendário.
A Platinum alegou que a substituição era necessária devido a “muitas razões sobrepostas” que fez o retorno de Taylor a Bayonetta 'impossível.' Mais de uma semana depois, Taylor foi à mídia social para questionar a versão de Platinum, dando a entender que o estúdio não estava falando sobre o que aconteceu.
Amigos, mundanos, baionetas. Ouçam! #PlatinumGames #Nintendo #Bayonetta #Bayonetta3 #Bayonutters #Boicote #NintendoEuropa #NintendoAmerica #NintendoJapan pic.twitter.com/h9lwiX2bBt
— Hellena Taylor (@hellenataylor) 15 de outubro de 2022
“A franquia Bayonetta arrecadou aproximadamente US$ 450 milhões, e isso sem incluir mercadorias”, disse. Taylor começou. “Como ator, treinei por um total de sete anos e meio – três anos na London Academy of Music and Dramatic Art Lambda com a treinadora de voz Barbara Berkery, e quatro anos e meio com o lendário Larry Moss em Los Angeles. E quanto eles achavam que isso valia?
“Isso é um insulto para mim. A quantidade de tempo que dediquei para trabalhar no meu talento e tudo o que dei a este jogo e aos fãs. Estou pedindo aos fãs que boicotem este jogo e, em vez disso, gastem o dinheiro que você gastaria neste jogo doando para caridade”.
Platinum não optou por oferecer ao VA um contracheque equivalente ao seu valor depois que Taylor recusou a oferta. Em vez disso, Jennifer Hale de Bulletstorm assume o papel. Vale a pena notar que ela é uma das dubladoras mais conhecidas do setor e uma forte defensora de que as pessoas sejam compensadas de maneira justa por suas habilidades.
Jennifer Hale fala sobre a polêmica
Jennifer Hale tem uma carreira sólida como dubladora nos últimos videogames. Ela é mais conhecida por suas aparições como Samus Aran nos três grandes Metroid Prime jogos e como a Comandante Shepard em da BioWare Efeito em massa Series .
Após a polêmica do fim de semana, Jennifer Hale deu sua declaração, afirmando que não tem liberdade para falar sobre todo o cenário em torno Baioneta 3 devido a um acordo de confidencialidade. Ela afirma que,
“Como membro de longa data da comunidade de dublagem, apoio o direito de todos os atores de serem bem pagos e defendo isso consistentemente há anos. Quem me conhece ou acompanhou minha carreira sabe que tenho grande respeito por meus colegas e que sou um defensor de todos os membros da comunidade. Estou sob NDA e não tenho liberdade para falar sobre esta situação.”
Sobre Bayonetta 3: pic.twitter.com/e4VrclEQIm
— Jennifer Hale (@jhaletweets) 17 de outubro de 2022
Leia também: Como Marvel's Spider-Man PS4 aperfeiçoou Peter Parker (VÍDEO)
Certamente concordamos com o comentário de Jennifer Hale, “Espero que todos os envolvidos possam resolver suas diferenças de forma amigável e respeitosa.” Com base em sua declaração e caráter geral, acreditamos que Hale aprendeu sobre o tratamento de Taylor ao mesmo tempo que o resto do mundo. Além disso, o tom de sua observação indica que ela não concorda com isso, mas como está sob NDA, ela não pode expressar seu ponto de vista.
Fonte: Gameranx