“Acho que você está errado, mas tudo bem”: Chris Pratt admite que estava cometendo erros ao dar voz a Mario em meio à reação massiva dos fãs
Mario é um dos personagens de videogame mais amados, que está sempre pronto para uma missão para salvar a Princesa Peach Toadstool. O personagem é extremamente identificável devido à sua aparência e personalidade alegre, e se tornou parte de nossa infância. Como resultado, quando foi anunciado que um filme seria feito sobre o personagem, os fãs ficaram empolgados. No entanto, a empolgação diminuiu quando foi anunciado que Chris Pratt daria voz ao personagem icônico.
Enquanto o ator trabalhou muito para dar vida ao personagem icônico, os fãs não ficaram felizes com sua atuação. E quando o primeiro trailer de O filme Super Mario Bros. caiu, os fãs ficaram furiosos com Chris Pratt porque ele falhou em entregar a voz icônica do encanador italiano. No entanto, o Parque jurassico O ator afirmou como suas primeiras tentativas de dublar Mario soaram como um gângster italiano.
As tentativas anteriores de Chris Pratt para a voz de Mario foram criticadas pelos cineastas
Durante entrevista exclusiva à Entertainment Weekly, o elenco de dubladores do filme esteve presente ao lado do ator. Chris Pratt lembrou que teve dificuldade em encontrar a voz certa para o personagem icônico, e não foi uma tarefa fácil. Ele explicou que, quando tentou dublar o personagem icônico pela primeira vez, os cineastas não ficaram encantados com a voz e pediram ao ator que mudasse a voz, pois parecia “Tony Soprano.”
“Por um minuto, entrei e eles disseram: 'Isso é um pouco de Nova Jersey. Você está fazendo uma coisa de Tony Soprano.
Os comentários de Chris Pratt foram apoiados por Charlie Day, que dublou Luigi no filme. O ator comentou que também foi instruído a ajustar sua voz durante a sessão de gravação várias vezes porque os cineastas não estavam interessados em ter uma voz de mafioso italiano para o Super Mario Bros.
“Tentamos coisas diferentes, vozes diferentes. De vez em quando, eles diziam: 'Charlie, talvez um pouco menos Goodfellas neste' - eu fico tipo, 'Tudo bem! Acho que você está errado, mas tudo bem! '- até que eles chegaram a algo de que gostaram.
Tony Soprano é um dos personagens fictícios mais renomados, e provavelmente era natural que os atores se inspirassem nele, consciente ou inconscientemente. Apesar de não ter certeza de como os fãs teriam reagido à voz de gangster de Mario e Luigi no filme, atualmente, também não está parecendo muito bem.
O enredo e o elenco do filme Super Mario Bros.
O enredo de O filme Super Mario Bros. estava repleto de grandes nomes da indústria, já que os seguintes atores dublaram os seguintes personagens do filme: Chris Pratt dublou Mario, Anya Taylor-Joy dublou Princesa Peach, Jack Black dublou Bowser, Charlie Day dublou Luigi, Keegan Michael-Key dublou Toad , Seth Rogen dublou Donkey Kong, Fred Armisen dublou Cranky Kong, Sebastian Maniscalco dublou Foreman Spike, Kevin Michael Richardson dublou Kamek e Khary Payton dublou o Rei Pinguim.
O enredo do filme gira em torno dos irmãos ítalo-americanos Mario e Luigi, que iniciaram um negócio de encanamento. Quando os irmãos ouvem que há um vazamento no bueiro, eles o visitam para consertá-lo, mas são sugados para o cano Warp e se separam. Mario aterrissa no Mushroom Kingdom governado pela Princesa Peach, e Luigi aterrissa nas Dark Lands, governado pelo malvado Bowser. O rei Bowser quer se casar com a princesa Peach e toma Luigi como refém para chantagear Mario e impedi-lo de se casar com a princesa. E se ela se recusasse a se casar com ele, Bowser destruiria o Reino do Cogumelo com a ajuda de uma Super Estrela.
O filme é um ótimo relógio, pois tem um ótimo equilíbrio de humor e enredo. Além disso, apesar de criticar os atores por suas vozes, ressoa muito bem, já que os fãs do nostálgico videogame aprovaram o filme com sua classificação para o filme. No entanto, o filme é uma grande homenagem ao jogo da Nintendo, que relembra seus devotos repetidas vezes.
Fonte: Entretenimento semanal
