“Eu parecia uma baleia assassina peidando”: Robin Williams se arrependeu de seu filme de quadrinhos de US $ 60 milhões depois de ser inspirado pela estrela do Superman, Christopher Reeve, que saiu pela culatra
Robin Williams é conhecido por ser um dos atores mais talentosos da indústria de Hollywood. O vencedor do Oscar era famoso por suas versáteis habilidades de atuação, que vão da comédia ao drama. A estrela foi amplamente apreciada por seus filmes clássicos como Sra. Doubtfire, Gênio Indomável, Jumanji, Licença para Casar , e outros. No entanto, sendo ator, ele escolheu alguns papéis icônicos e alguns papéis que gostaria de nunca ter desempenhado.
Williams foi um dos primeiros atores a mergulhar no gênero de filmes de adaptação de quadrinhos. Ele interpretou o personagem Popeye no filme de 1980, inspirado no filme de Christopher Reeve. Super homen .
Leia também- Robin Williams foi a segunda escolha de Steven Spielberg para Hook: a primeira escolha foi duas vezes vencedor do Oscar, que rejeitou o filme de US $ 300 milhões
Robin Williams foi inspirado por Super homen estrela por assumir Popeye
O filme Popeye é um filme de comédia musical de 1980 baseado no personagem cômico de E. C. Segar, Popeye. Foi dirigido por Robert Altman e produzido pela Paramount Pictures e Walt Disney Productions. O filme estrelou Robin Williams como Popeye, o Marinheiro e Shelley Duvall como Olive Oyl.
De acordo com o livro best-seller do New York Times Robin por Dave Itzkoff, quando Robin Williams foi inicialmente oferecido o papel principal, ele estava hesitante. Mas outra estrela de cinema baseada em quadrinhos o convenceu a aceitar o personagem. Ele foi inspirado pelo Super homen estrela de cinema Cristóvão Reeve .
Depois Robin Willians assumiu o papel, ele foi muito dedicado a isso. Ele teve aulas de dança e acrobacia, aprendeu as músicas e muito mais para se preparar. Ele também fez um corte de cabelo louro-claro curto para se parecer com seu personagem, Popeye.
O ator compartilhou,
“Também tive aquele sonho de me levantar para agradecer à Academia. Eu pensei, é isso, este é o meu ‘Superman’, e vai explodir! Depois do primeiro dia no ‘Popeye’, pensei: ‘Bem, talvez não seja isso’, e finalmente pensei: ‘Oh, Deus, quando isso vai acabar?'”
Porém, as coisas não saíram como o astro esperava. O filme fez negócios medianos e foi uma bagunça total. Recebeu críticas negativas pela escrita, e mesmo a incrível estrela da comédia não conseguiu salvar o filme.
Robin Williams sentiu seu Popeye voz parecia peidos de baleia
O diretor do filme queria manter a autenticidade da história em quadrinhos de Segar em seu filme, já que o público esperaria que Popeye soasse como o Popeye de Jack Mercer dos desenhos animados do Fleischer Studios. Ele deveria soar um pouco murmurado, como um homem falando com um cachimbo de espiga de milho na boca. Ele teve que tornar seus diálogos compreensíveis para o espectador, o que se tornou uma tarefa difícil para Robert Williams.
Em entrevista com Pedra rolando , Williams confessou,
“Tive que dublar aquele filme duas vezes… porque as pessoas não conseguiam entender o que eu estava dizendo. Parecia uma baleia assassina peidando em um túnel de vento.”
Ele acertou na voz pela segunda vez, e foi tão perfeita que ficou difícil diferenciar se ele estava falando um diálogo ou improvisando. O filme recebeu US$ 60 milhões em todo o mundo, contra um orçamento de US$ 20 milhões.
Leia também- O maior arrependimento de Robin Williams não é Aladdin – o marketing abismal da Disney estragou seu projeto mais ambicioso
Fonte- Pedras rolantes