É Bruce Lee, cara!: Brad Pitt forçou Quentin Tarantino a cortar uma curta cena de luta para evitar humilhar o lendário artista marcial em um filme de US$ 377 milhões
O titular de Brad Pitt, Leonardo DiCaprio e Margot RobbieEra uma vez… em Hollywood(2019) arrecadou US$ 377 milhões com um orçamento de US$ 90 milhões. Recebeu ótimas críticas e ao longo dos anos começou a se consolidar como um clássico que precisa ser assistido. Mas com os elogios também vieram as críticas. No entanto, desta vez não dos críticos.
Anúncio
O filme de Quentin Tarantino teve uma pequena cena em que Cliff Booth, de Brad Pitt, derrotou Bruce Lee, de Mike Moh. Esta cena não caiu bem para muitos. Sharon Lee, Donnie Yen e outros levantaram suas vozes contra a cena desrespeitosa. Mas Tarantino não apenas planejou que a cena se estendesse por mais tempo, mas também a manteve e declarou que Lee era arrogante na vida real.
A filha de Bruce Lee criticou a representação de seu pai por Quentin Tarantino
Anúncio
Em Quentin TarantinoEra uma vez… em Hollywood, há uma cena em que Bruce Lee (Mike Moh) desafia o dublê Cliff Booth (Brad Pitt). No primeiro round, Booth perde, mas no seguinte vence e a luta termina em impasse. A forma como a cena é retratada atraiu a ira de muitos, pois mostrou Lee sob uma luz negativa, como um valentão.
Em uma entrevista de 2019 ao The Wrap, a filha de Bruce Lee, Sharon Lee, disse:Eu entendo que os dois personagens são anti-heróis e isso é como uma fantasia furiosa do que aconteceria… e eles estão retratando um período de tempo que claramente teve muito racismo e exclusão. Eu entendo que eles querem fazer do personagem de Brad Pitt um super durão que poderia derrotar Bruce Lee. Mas eles não precisavam tratá-lo da maneira que Hollywood branca fazia quando ele estava vivo.
consulte Mais informação : Todo mundo está muito tenso: Quentin Tarantino não gosta de filmar cenas SX em seus filmes e as considera problemáticas, apesar de seu amor pela violência gratuita
AnúncioBrad Pitt e Mike Moh como Cliff Booth e Bruce Lee em Era uma vez… em Hollywood
Ela disse ainda:Ele aparece como um idiota arrogante que estava cheio de ar quente e não alguém que teve que lutar o triplo mais duro do que qualquer uma dessas pessoas para realizar o que foi naturalmente dado a tantos outros. Foi muito desconfortável sentar no teatro e ouvir as pessoas rirem do meu pai.
Além de Sharon Lee, Donnie Yen, outra lenda das artes marciais de Hollywood, também criticou a interpretação de Bruce Lee no filme. Yen disse à Variety,Todos têm direito às suas opiniões. Quentin Tarantino é um cineasta muito renomado e tem direito ao seu status – e eu tenho o direito de expressar minha própria opinião. Obviamente, ele estava zombando de Bruce. Era um desenho animado.No entanto, a curta cena deveria durar mais tempo e provavelmente continuaria se Brad Pitt não tivesse intervindo.
consulte Mais informação : Estou pronto para desistir: Quentin Tarantino não quer mudar de ideia sobre a aposentadoria, detalha seus planos futuros após seu último filme
AnúncioBrad Pitt se recusou a filmar cena zombando de Bruce Lee
Brad Pitt
Durante uma entrevista ao The Huffington Post, Robert Alonzo, co-coordenador de dublês emEra uma vez… em Hollywood, revelou que a luta entre Bruce Lee e Cliff Booth deveria durar mais tempo. No final, Lee perderia para Booth depois de ser atingido por um chute barato. Mas Alonzo e Brad Pitt não concordaram com isso. Alonzo disse:
Eu sei que Brad expressou suas preocupações e todos nós estávamos preocupados com a derrota de Bruce. Especialmente para mim, como alguém que considerou Bruce Lee um ícone, não apenas no campo das artes marciais, mas na maneira como ele abordou a filosofia e a vida, ver seu ídolo ser derrotado é muito desanimador.
Alonzo ainda afirmou que teve dificuldade em coreografar aquela cena. Ele disse,Isso realmente mexeu com certas cordas emocionais que podem incitar um pouco de raiva e frustração sobre como ele é retratado. Tive dificuldade em coreografar uma luta onde ele perdeu. Todos os envolvidos estavam tipo, ‘Como isso vai acabar?’ Brad foi totalmente contra. Ele estava tipo, ‘É Bruce Lee, cara!’
Mas o que Quentin Tarantino disse sobre as críticas? Ele defendeu sua representação da lenda das artes marciais.
AnúncioQuentin Tarantino defendeu a interpretação de Bruce Lee em seu filme
Quentin Tarantino
NoExperiência de Joe Roganpodcast, Quentin Tarantino abordou as acusações levantadas contra ele pela interpretação de Bruce Lee emEra uma vez… em Hollywood. O aclamado diretor apoiou sua visão e afirmou que Bruce Lee era arrogante na vida real e não tinha boa reputação com dublês. Ele disse:
Os dublês odiavam Bruce em ‘Green Hornet’. Está no livro de Matthew Polly [‘Bruce Lee: A Life’] e sempre foi conhecido. É por isso que Gene Labelle foi contratado, para ensinar a Bruce o respeito pelos dublês americanos. Ele estava sempre batendo neles com os pés. Chama-se marcação quando você atinge um dublê de verdade.
consulte Mais informação : Nunca achei que fosse a coisa certa a fazer: Angelina Jolie culpou o filme de Clint Eastwood pela gravidez com Brad Pitt
Bruce Lee
Quentin Tarantino explicou ainda,Ele (Bruce Lee) estava sempre batendo neles com os pés e o punho e chegou ao ponto em que eles se recusaram a trabalhar com Bruce. Ele não tinha nada além de desrespeito pelos dublês americanos. Provavelmente foi como, ‘Oh, eles simplesmente não são bons o suficiente. Eles são maricas. Quero fazer com que pareça real!’ Mas os dublês não gostam disso. Isso não é profissional.
AnúncioSobre as declarações de Sharon Lee, Tarantino disse:O que eu venho é que posso entender que a filha dele está tendo problemas com isso. É a porra do pai dela. Eu entendo isso. Mas qualquer outra pessoa, oh, que merda!Mas a filha de Bruce Lee não gostou das palavras que Tarantino usou.
consulte Mais informação : As coisas acontecem aqui: Brad Pitt viu uma mulher se afogando na piscina e um fantasma sentado perto da lareira em sua casa mal-assombrada de US$ 40 milhões
Sharon Lee e Bruce Lee
Em entrevista ao SCMP Martial Arts pela promoção de seu livroSeja água, meu amigo: os ensinamentos de Bruce Lee, Sharon Lee disse,Eu estava muito desapontado. Gosto sempre de tentar dar o benefício da dúvida. Falei sobre por que pensei que o retrato não ajudava ninguém… Fiquei muito desapontado ao ver a resposta de Quentin Tarantino, que foi continuar a dizer: ‘Oh, Bruce Lee era arrogante, ele era um idiota. '
AnúncioNo entanto,O Oito Odiososo diretor não fez mais comentários e nem retirou a cena do filme posteriormente. Atualmente, ele está se preparando paraO crítico de cinema.
Era uma vez… em Hollywoodestá transmitindo no Netflix.
Fonte : Huffington Post e Joe Rogan
Anúncio