“Se você passar por De Niro, então conhecerá Scorsese”: Robert De Niro tem mais poder ao escalar atores para seus filmes do que até mesmo Martin Scorsese

Robert De Niro interpretou Sam “Ace” Rothstein no filme Cassino , um personagem baseado no Frank “Lefty” Rosenthal da vida real. O comediante Don Rickles interpretou o personagem coadjuvante Billy Sherbert no filme, papel que ele garantiu devido à sua experiência nos cassinos de Las Vegas. Curiosamente, Rickles revelou que embora tenha sido Scorsese quem o convidou para o papel, ele teve que conhecer De Niro primeiro.

Rickles, mais famoso por sua comédia insultuosa, comentou brincando que era preciso passar por Robert De Niro antes de encontrar Scorsese para o processo de seleção de elenco. Scorsese lembrou uma vez que Rickles era um dos atores mais difíceis de gerenciar no set de Casino, não por causa de seu comportamento, mas porque mal conseguia manter a boca fechada.

Leia também: “Se você não fizer isso, eu farei”: Robert De Niro ameaçou Al Pacino a assumir o papel clássico, afirmou que Martin Scorsese estava pronto para entrar

Don Rickles teve que conhecer Robert De Niro para o papel antes de conhecer Martin Scorsese

Pouco antes do lançamento de Cassino em 1995, Don Rickles, que desempenhou um papel no filme, apareceu no Show tardio com David Letterman . A entrevista foi caótica, mas divertida, já que Rickles estava no seu melhor momento cômico. Quando David Letterman questionado sobre seu papel no filme, Rickles comentou que estar no set para Robert de Niro por 18 semanas foi como estar sozinho. Rickles brincou que o Touro Indomável ator era um cara tão descontraído.

Além disso, Rickles discutiu como conseguiu o papel. Rickles estava gravando outro filme em Las Vegas quando Martin Scorsese convidou-o para o set de filmagem. Rickles conheceu o verdadeiro Lefty Rosenthal durante seu tempo como comediante em clubes de Las Vegas. Ele revelou que o primeiro passo no processo de seleção de elenco para um filme de Scorsese era conhecer De Niro. Don Rickles compartilhou a história junto com algumas piadas insultuosas sobre O estagiário ator com Letrista :

“Fui ao Belle Hotel para conhecer Robert De Niro. Esse foi o primeiro passo. Você tinha que conhecer De Niro. Se você passar por De Niro, conhecerá Scorsese. Então eles ligaram para você e Marty sabia tudo sobre mim e queria me conhecer. Então agora vou para a suíte. Se você sabe, Bob está no canto do armário, você sabe, um desses tipos de cara. [Eu disse] ‘Bob, você poderia sair? Eu gostaria de conhecer você.’ Ele disse: ‘Sabe, estou com dor de ouvido’. E eu fui embora.”

Rickles finalmente conheceu Scorsese, que discutiu detalhadamente seu papel e o acordo foi fechado. Quando Letterman perguntou sobre a importância do papel, fosse ele grande ou pequeno, Rickles respondeu: “O Oscar significa alguma coisa para você?” . Rickles interpretou o ajudante administrativo de De Niro no filme.

Leia também: “Foi cerca de dez anos depois de Brando”: não Robert De Niro, Al Pacino considera outro ator esquecido o maior de todos os tempos que agraciou Hollywood

Don Rickles foi mais difícil de dirigir do que Robert De Niro Cassino Definir

Apesar de ter apenas algumas falas no filme, Scorsese revelou que foi difícil dirigir Rickles no set porque ele não conseguia ficar de boca fechada. No entanto, Os que partiram o diretor também revelou que queria tanto trazer Rickles a bordo, afirmando, “[Rickles] meio que tinha toda a aparência, a atmosfera, toda a sensação de Las Vegas.”

Mesmo o temperamento infame de De Niro não era páreo para controlar a inteligência afiada e a boca aberta de Rickles, que insultou de brincadeira até o grande ator e o diretor. Em um momento dos bastidores do filme, apresentado em um encontro entre as três lendas, Robert De Niro esqueceu suas falas e Rickles o assou na hora ( via AARP ):

“Para o tipo de dinheiro que você está ganhando, para que você precisa de um cartão? Aprenda a coisa. Você tem um trailer pop-up, sente-se lá e estude… com seu método de atuação, e a respiração, e os touros***. Leia as falas e vamos sair daqui.”

Leia também: “Você não precisa desse diálogo”: o grande desentendimento de Leonardo DiCaprio e Robert de Niro durante ‘Killers of the Flower Moon’ explica a rivalidade com Clint Eastwood

Don Rickles faleceu em 6 de abril de 2017, aos 90 anos. Os fãs podem aproveitar o papel de Rickles como Billy Sherbert em Cassino , agora disponível para streaming na Paramount+.