“Tenho todo o direito de ter uma chance”: a atriz Adele James, de Jada Smith, rainha Cleópatra, critica outras atrizes de pele clara no mesmo papel
O recém-anunciado projeto Cleópatra na Netflix atraiu imensa reação, apesar de promover uma visão cultural sobre o assunto. A opinião de Adele James sobre a rainha egípcia, Cleópatra VII na série African Queens da Netflix, agora é objeto de veemente escrutínio e crítica para fãs e historiadores culturais, e ambos têm atacado a série (e o streamer) com tanta ferocidade que o o assunto agora rapidamente se tornou uma questão divisiva e preocupante no que diz respeito à segurança da atriz principal.
Leia também: “Onde estava a indignação então?”: em meio à controvérsia sobre lavagem negra, Rainha Cleópatra Diretor diz que 'Roma' da HBO retratou Cleópatra como 'viciada em drogas desprezível', grita padrões duplos
Adele James fala sobre seu papel de rainha Cleópatra
A minissérie protagonizada pela atriz britânica Adele James e apoiado por Jada Pinkett Smith não precisa de introdução adicional em seu conteúdo além de seu título: Rainha Cleópatra . Feito como parte da nova iniciativa da Netflix que navega e documenta os reinados históricos das rainhas africanas, o programa pretende projetar um relato moderadamente ficcional do reinado de Cleópatra no Egito e sua subsequente queda ao lado de seu marido, Marco Antônio, durante o conquistador Otaviano César. regra.
No entanto, o elenco de Adele James não foi bem com uma facção do público, vários dos quais começaram a enviar ameaças de morte à atriz, alegando a lavagem negra da linhagem macedônia de Cleópatra. James, por sua vez, se pronunciou em entrevista ao Glamour.
“A única coisa que posso dizer sobre [o passado de Cleópatra] é que simplesmente não sabemos. Existem versões de Cleópatra que já existem com atrizes nesse papel que são mais claras do que eu, mas acho que tenho todo o direito de tentar humanizar essa mulher incrível. Todos nós colocamos nosso sangue, suor e lágrimas naquele show, e acho que qualquer outra pessoa tem tanto direito quanto qualquer outra pessoa de tentar, porque simplesmente não sabemos.
As ameaças de morte que recebi, os comentários racistas, são apenas o vitríolo. Não é necessário e é muito prejudicial, tudo o que fizemos foi lançar um trailer e ver a resposta, então estou antecipando uma onda que ainda está por vir.”
Ainda que a vaga de que fala Adele James possa ser um objetivo difícil de atingir, há quem olhe para a série Netflix com um olhar mais aberto e estudado. Devido ao fato de que pouco ou nada se sabe sobre a mãe da rainha, é muito possível que, apesar de seu pai, Ptolomeu XII ser de pura ascendência grega macedônia, Cleópatra ainda pudesse ter uma linhagem africana.
A crítica em torno da linhagem da rainha Cleópatra
Logo após o lançamento do trailer de Rainha Cleópatra mostra Adele James com cabelos cacheados, estabelecendo significativamente a linhagem africana da rainha, um debate furioso tomou conta da esfera pública que testemunhou Mahmoud al-Semary, um advogado egípcio, apresentando uma queixa para tomar “as medidas legais necessárias” para bloquear o acesso ao streaming da Netflix no país. Ele alegou que o streamer violou as leis de mídia egípcias e tentou “promover o pensamento afrocêntrico… que inclui slogans e escritos destinados a distorcer e apagar a identidade egípcia.”
Apesar da reação agora lançada contra a Netflix por manchar a história da rainha Cleópatra, um ódio semelhante foi testemunhado há 3 anos, quando a atriz europeia, Gal Gadot foi assinado em um projeto Cleópatra com Patty Jenkins no comando. Na época, as críticas se concentravam no fato de Cleópatra ser de herança mista, potencialmente até negra, e que o elenco de Gadot estava simplesmente permitindo o branqueamento da linhagem do monarca na história literária e cinematográfica. A condenação aumentou na época devido à descoberta de um esqueleto que foi determinado como sendo a irmã em potencial da rainha, e uma reconstrução digital de seu rosto mostrou evidências claras de que ela era descendente de mestiços.
Rainha Cleópatra já está disponível para streaming na Netflix.
Fonte: glamour
